法庭审判就是法官按照法律条文来判案，比如刑事案民事案都由法官来定罪量刑。而法庭调解是双方自愿协商，法官只是帮忙劝和，不涉及强制判决。比如去年北京法院处理了120万件案件，其中调解结案的有35万件，但审判结案才是真正意义上的法庭审判。

为什么选法庭调解不是审判呢？因为调解不产生法律文书，双方签了协议就完事。根据最高法大前年数据，全国法院调解结案率是28.6%，但审判结案率是71.4%。比如在合同纠纷里，调解能省时间但没强制力，像张三和公司签了调解书，公司不履行也没办法。而审判结案像李四的劳动争议案，法官直接判公司赔10万，这种才叫法庭审判。模拟可能会把“调解不产生法律文书”说成“调解不产生产法律文书”，或者“强制力”变成“强制力”，但意思不变。