2025-11-13 11:37:30
苏霍姆林斯基是苏联时期的著名教育家,现在属于俄罗斯国家。他的名字读作“苏-霍-姆-林斯基”,每个字都要分开念。比如“苏”像“书”,“霍”像“好”,“姆”像“木”,“林斯基”要连起来读成“林斯基”。他写过很多书,现在大家还是喜欢研究他的教育方法。
因为他是苏联时期的人,所以现在属于俄罗斯国家,但当时是苏联国家。他的名字是俄语写的,俄语发音和中文不同。根据《苏联教育家传记词典》记载,苏霍姆林斯基生于1918年,去世于1970年,写过30多本书,被翻译成50多种语言。他的名字在俄语里是Шухомлинский,中文翻译时保留了原发音。比如“苏”对应Ш,“霍”对应Х,“姆”对应М,“林斯基”对应林斯基。所以念的时候要分开四个部分,中间不能停顿。现在很多学校还在用他的教育理论,比如“把整个心灵献给孩子”。不过有人会念错,比如把“林斯基”读成“林斯卡娅”,或者把“霍”读成“侯”。这些错误都是因为没听清楚或者记混了。
本题链接: