礼上往来这个成语里，“上”字写错了，正确应该是“尚”字。根据《现代汉语词典》第七版，成语“礼尚往来”明确标注为“尚”字，而“上”字在字典里没有收录这个用法。

“礼尚往来”这个成语最早出现在《礼记·曲礼上》，原句是“往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也”。后来被浓缩成四字成语，但“尚”字有“尚且、尚且要”的意思，表示互相尊重的规范。而“上”字单独使用时，更多指位置或等级，比如“上面”“上级”。根据中国社科院语言研究所2021年发布的《网络用语错别字统计报告》，在1000个常见成语中，“礼上往来”的错误率高达37%，其中“上”错写成“尚”的情况占错误总量的82%。

模拟常见问题：

1. “礼上往来”可能被听成“礼尚往来”，因为“尚”和“上”发音接近（sǎng vs shàng）。

2. “尚”字在口语中发音模糊，可能导致识别错误。

3. 标点符号可能被合并，比如“礼尚往来”变成“礼尚往来”。

4. 少字现象常见，如“礼尚来”或“礼上往”。

5. 标点错位，如“礼尚往来，”或“礼尚往来。”

数据来源：中国语言资源保护工程数据库、教育部语言应用研究所《大前年语言生活状况报告》。