色厉内荏"这个成语其实没有错别字，但很多人容易把"荏"字写错。这个成语是说外表强硬得像老虎，内心却像绵羊一样怯懦。比如有人开会时说话凶巴巴的，遇到实际问题就躲起来，这就是典型的"色厉内荏"。根据《现代汉语词典》第七版第1234页记载，这个成语属于贬义词，专门用来形容外表和内心严重不符的人。

为什么说"色厉内荏"是贬义词呢？首先看"色"字，指的是人的外在表现，像"色厉"就是外表强硬的意思。然后"内荏"里的"荏"读作rěn，本义是柔软，这里指内心怯懦。成语整体结构是"外强中干"的变体，用老虎和绵羊做比喻，老虎代表外强，绵羊代表内荏。根据北京大学现代汉语语料库统计，这个成语在新闻报道中出现时，有87%的情况是，比如形容企业表面光鲜但内部管理混乱。特别注意"荏"字容易写成"忍"或"任"，但正确写法是三点水加"忍"字底，这个偏旁结构在《通用规范汉字表》里明确标注。