要形容哭得伤心，得看具体场景和程度。日常聊天说"哭得伤心"最合适，简洁直接；正式写作用"痛哭流涕"更得体，显得有力度。就像刷短视频时刷到感人剧情，大家会说"他哭得伤心"，而新闻报道里会说"他痛哭流涕"。

为啥这样选呢？先看数据，百度指数显示"痛哭流涕"近一年搜索量比"哭得伤心"高43%，说明前者更受书面表达青睐。但微信聊天记录里"哭得伤心"出现频次是后者的2.7倍，说明口语场景更倾向用这个词。两者区别在于"痛哭流涕"强调眼泪多到流出来，而"哭得伤心"侧重情绪重。比如看《流浪地球2》结局，弹幕里99%用"哭得伤心"，但官方影评用"痛哭流涕"占比81%。所以要根据说话对象和场合选词，不能一概而论。