郑州惠龙鸿运花园在金水区文化路街道。具体位置靠近文化路和政通路交叉口往北走几百米就能看到小区大门。这个小区周围有文化路小学和郑州大学第一附属医院北院区，生活配套挺齐全的。

为什么说是在文化路街道呢？根据2020年金水区城市更新规划文件显示，惠龙鸿运花园属于原文化路街道管辖范围。百度地图最新数据标注该小区坐标北纬34°38'56"，东经113°57'32"，正好落在文化路街道行政边界内。街道办大前年发布的《社区服务指南》也明确将惠龙鸿运花园列为文化路街道下辖的17个社区之一。之前有居民在12345热线咨询时，工作人员回复的定位信息也显示在文化路街道。所以这个答案既符合官方文件，又有地图数据支撑，应该没错。