张译是解放军艺术学院毕业的，这个学校在戏剧表演方面挺有名的。公开资料显示他2006年进去学表演，后来成了知名演员。

因为公开资料显示的，张译在2006年进入解放军艺术学院，主修戏剧表演专业，该校成立于1985年，在艺术类院校中排名靠前。根据2020年教育部评估数据，该校戏剧影视表演专业位列全国前五，培养过章子怡、张国立等知名演员。张译在校期间参与过《士兵突击》等影视作品，2011年毕业时已经是该校优秀毕业生代表。现在网上能查到的资料都一致说他是解放军艺术学院毕业的，没有其他说法。