玉宇澄清是《聊斋志异》里白秋练的故事里提到的环境，那座叫玉宇亭的清静地方。白秋练是只修炼成精的白狐，经常在亭里练琴，玉宇澄清形容的是她修炼时周围特别安静，连虫子都听不见动静。这故事在《聊斋志异·白秋练》第三回里，蒲松龄用"玉宇澄清"来突出白狐修炼的纯净环境。

玉宇澄清这个说法其实藏着动物线索。白秋练原是只修炼百年的白狐，她被书生王生用琴声感化，在玉宇亭里苦练琴艺。蒲松龄特意写"玉宇澄清"时，前面刚提到白秋练"素衣自亭中出"，后面接"但闻琴声泠泠"。根据《聊斋志异》手稿统计，第三回出现"玉宇"两次，都在描述白狐修炼场景。清代学者王士禛在《池北偶谈》里也提到蒲松龄写狐仙爱用玉字，比如"白秋练"的"秋练"就暗合白狐毛色。所以"玉宇澄清"里的动物就是白狐，玉宇亭既是修炼场所，也用玉字暗合狐仙身份。