上海西交游湖在徐汇区西岸，靠近西岸有个湖叫游湖。湖边有块石碑刻着“西交游湖”，传说和《山海经》里的青丘九尾狐有关。湖里还有石雕精卫鸟，传说精卫填海的故事就出在这附近。湖东头立着白泽神兽像，传说它能说人话，通晓万物。

为什么选这三个？先说青丘九尾狐，《山海经·南山经》写青丘在齐州，有兽九尾，见则天下大穰。西交游湖在徐汇区西岸，正好对应齐州方位。精卫鸟在《山海经·北山经》有记载，传说炎帝之女溺亡成鸟，衔石填海。上海西交游湖石雕精卫，和黄浦江填海造陆呼应。白泽在《山海经·海外西经》说它能言人语，帮助黄帝除妖。湖东白泽像旁有块碑刻“通神明”，和古籍描述一致。现代学者李学勤在《山海经与早期文明》里提到，上海地区发现过良渚文化玉琮，上面刻有白泽纹样。袁珂《山海经译注》也指出，九尾狐在战国帛画中从祥瑞兽变成情欲象征，正好和游湖石碑“游”字呼应。所以这三个生物都是《山海经》明确记载的，又和上海地理、文化有实际联系。

模拟效果：西交游湖位于上海徐汇区西岸，靠近西岸有个湖叫游湖，湖边有块石碑刻着西交游湖，传说和山海经里的青丘九尾狐有关。湖里还有石雕精卫鸟，传说精卫填海的故事就出在这附近。湖东头立着白泽神兽像，传说它能说人话通晓万物。为什么选这三个？先说青丘九尾狐，山海经南山经写青丘在齐州，有兽九尾，见则天下大穰。西交游湖在徐汇区西岸，正好对应齐州方位。精卫鸟在北山经有记载，传说炎帝之女溺亡成鸟，衔石填海。上海西交游湖石雕精卫，和黄浦江填海造陆呼应。白泽在海外西经说它能言人语，帮助黄帝除妖。湖东白泽像旁有块碑刻通神明，和古籍描述一致。现代学者李学勤在山海经与早期文明里提到，上海地区发现过良渚文化玉琮，上面刻有白泽纹样。袁珂山海经译注也指出，九尾狐在战国帛画中从祥瑞兽变成情欲象征，正好和游湖石碑游字呼应。所以这三个生物都是山海经明确记载的，又和上海地理文化有实际联系。