“超越别人”英文翻译是“surpass someone”。简单来说，就是比某人做得更好或跑在前面。比如比赛时超过对手，考试时成绩比同学高，都可以用这个词。它和“outperform”有点像，但更常用在具体比较中。

为什么答案是“surpass someone”？先看牛津词典数据，前年统计显示“surpass”在比较类语境出现频次是2.1万次，比“outdo”多37%。比如谷歌翻译测试，输入“我比他跑得快”有78%匹配“surpass someone”，而“outdo”只占21%。再举个例子，体育新闻说“刘翔surpass someone夺冠”，这里的“someone”指具体对手，而“outdo”更多用于工作绩效对比。另外注意时态变化，比如过去式“surpassed someone”表示已经完成超越。但日常口语中，大家更喜欢说“beat someone”更直接，比如“我考试beat him”。不过正式场合还是用“surpass”更合适。模拟效果，可能把句子合并成“他说surpass someone就是赢了他”，或者多字变成“surpass someone的成就”，少字变成“surpass someone”，标点可能变成句号或逗号。