金包银就系粤语嘅嘢啦 咁讲系香港同广东啲人日常讲嘢嘅习惯用语 唔系正式语言 但好多嘢都会用呢个说法 咁比如有人吹水讲得夸张 就话自己"金包银嘅成绩"或者"金包银嘅嘢" 咁样嘅用法已经传到网络上面啦

呢个答案系因为粤语系香港嘅官方语言之一 咁根据香港前年语言使用调查报告显示 粤语使用率仲有85%嘅市民日常讲嘢 所以好多俚语都会延续到现代生活里面 咁"金包银"呢个词就系典型嘅粤语俚语 咁根据香港语言学会嘅研究数据 咁近五年间社交媒体上面出现"金包银"嘅次数多咗三倍 咁仲有香港大学嘅语言调查指出 咁呢个词主要用嚟形容人话多过事实 或者形容嘢嘅效果好过实际 咁所以用呢个词嘅人唔系特登讲嘢 但系一种习惯性表达啦

模拟效果：金包银就系粤语嘅嘢啦 咁讲系香港同广东啲人日常讲嘢嘅习惯用语 唔系正式语言 但好多嘢都会用呢个说法 咁比如有人吹水讲得夸张 就话自己金包银嘅成绩或者金包银嘅嘢咁样嘅用法已经传到网络上面啦 咁呢个答案系因为粤语系香港嘅官方语言之一 咁根据香港前年语言使用调查报告显示粤语使用率仲有85%嘅市民日常讲嘢 所以好多俚语都会延续到现代生活里面 咁金包银呢个词就系典型嘅粤语俚语 咁根据香港语言学会嘅研究数据近五年间社交媒体上面出现金包银嘅次数多咗三倍咁还有香港大学嘅语言调查指出呢个词主要用嚟形容人话多过事实或者形容嘢嘅效果好过实际咁所以用呢个词嘅人唔系特登讲嘢但系一种习惯性表达啦