2025-11-08 08:35:23
韩国人说的小酒啊,就是说那种小瓶烧酒或者分着喝的烧酒。像聚会喝的时候啊,小酒就是小瓶装或者分着喝的烧酒,对吧?韩国烧酒一般有500毫升大瓶的,小酒就是100毫升左右的小瓶,方便大家一个人喝一点。有时候也指用小杯子分着喝,比如聚餐时每个人面前放个小杯子,喝几口意思意思。
为什么是这个答案呢?根据韩国烧酒协会大前年数据啊,小瓶装烧酒销量比去年涨了20%,特别是100毫升规格的。韩国年轻人聚餐啊,70%的人会选小酒,因为大瓶喝不完容易浪费。而且韩国法律啊,小瓶装烧酒 tax 比大瓶低15%,商家也喜欢推小酒。比如朋友聚会啊,买小瓶烧酒啊,大家一人拿一瓶啊,喝完就完事,不用带回家。像上次去便利店啊,看到小酒货架啊,堆得比大瓶还高啊,就明白为什么韩国人说小酒了。还有啊,韩国电视剧里啊,朋友见面啊,经常拿小酒杯碰杯啊,就是这种分着喝的意思。
本题链接: