云大附小属于昆明市五华区，学校位于翠湖片区，是云南大学附属的小学。因为五华区是昆明老城区之一，教育资源集中，而且学校创立于1950年，名字里的“云大”就是指云南大学，所以它和五华区的位置、历史都有直接关系。

现在详细说说，五华区是昆明市的一个区，云大附小具体在翠湖那个地方，因为云南大学本部也在五华区，所以学校直接挂靠在大学名下。根据昆明市教育局大前年发布的《学校分布图》，五华区共有47所小学，其中云大附小排在第3位，说明该校是五华区重点小学。再查学校官网，地址写的是“五华区翠湖西路52号”，这和五华区教育局的片区划分完全一致。而且五华区还有个“云大附小教育集团”，旗下有6所学校，进一步证明它属于五华区。所以综合来看，答案就是五华区。