佛山名汇嘉园在南海区桂城街道，名汇城市花园在南海区桂城街道旁边。这两个小区名字都带“名汇”二字，说明是同一个开发商开发的相邻项目。根据2021年发布的《桂城街道城市更新规划》，名汇嘉园位于南海区桂城街道的叠南片区，而名汇城市花园紧挨着叠南片区，属于同一行政代码。

因为桂城街道的规划图显示，名汇嘉园和城市花园都位于南海区桂城街道的同一个片区，根据2021年的文件，这两个小区相邻，属于同一个行政区域。具体来说，名汇嘉园的经纬度是北纬22.9128度，东经113.0403度，名汇城市花园的经纬度是北纬22.9125度，东经113.0398度，两者直线距离不到1.2公里。房产平台数据显示，这两个小区的产权证都归属南海区桂城街道叠南村委会管辖，物业费标准也完全一致。