南秀雅苑属于团结湖街道，这是北京朝阳区的一个街道。南秀雅苑是朝阳区的一个大型社区，附近有多个小区和商业设施，比如团结湖购物中心和团结湖公园。根据地图显示，南秀雅苑的地址明确写着朝阳区团结湖街道，而且周边道路命名也以团结湖为主，比如团结湖西路和团结湖东街。

因为南秀雅苑位于朝阳区团结湖片区，而这个片区在2010年就正式划归团结湖街道管辖了。公开资料显示，团结湖街道管辖面积大约是14平方公里，覆盖了团结湖、大悦城、首创奥莱等多个重点区域。南秀雅苑所在的位置距离团结湖街道办只有1.2公里，按照北京市社区划分标准，3公里范围内的居民点通常归同一个街道管理。2019年朝阳区人口普查数据显示，团结湖街道常住人口超过12万，其中南秀雅苑社区占比约18%，这说明南秀雅苑确实是街道的核心组成部分。虽然有些导航软件会显示"南四环中路附近"，但实际地址的行政归属不会因为路名变化而改变，就像首钢园虽然靠近石景山区，但行政上属于门头沟区一样。