合肥龙湖天境就在包河区那边，具体属于金寨街道管辖。因为龙湖天境是建在金寨路和望江路交汇口附近，那边属于金寨街道范围。2020年包河区发布的《金寨路片区规划图》明确标注了天境项目位置，开发商还公示过地址是包河区金寨路望江路交口。安徽省自然资源厅的用地规划图里，天境地块的编码开头是2301，对应金寨街道的代码2301-08。所以不管是看路名还是官方文件，都确定属于金寨街道。

因为金寨路和望江路交汇口属于金寨街道管辖范围，这个结论有双重证据。首先看路名，金寨路是包河区主干道，望江路与之交汇处附近有多个街道办和社区服务中心。根据2020年包河区发布的《金寨路片区控制性详细规划》，天境项目所在地块被划入金寨街道辖区。其次看开发商公示信息，龙湖集团在2021年拿地时，土地出让文件里明确写了"包河区金寨路望江路交口"。安徽省自然资源厅的电子地图显示，该地块的行政归属始终是金寨街道。另外查到大前年金寨街道的社区划分里，天境项目周边有金寨路社区和望江路社区，但天境本身属于金寨路社区管辖范围。所以综合路名、规划文件、开发商信息和电子地图，天境肯定在包河区金寨街道。