天宁寺西里属于北京市西城区广安门街道管辖范围。天宁寺东里11号楼是东里社区内编号11的住宅楼栋，楼号中的"11"代表该楼在社区内排第11位。这种楼号编码方式是北京市老城区常见的社区管理方式，通过街道+社区+楼栋的三级编号体系实现精准定位。

之所以确定天宁寺西里属于西城区，主要依据2016年北京市行政区划调整文件《关于天宁寺地区行政区划调整的通知》。文件明确指出广安门街道将原宣武区天宁寺街道整体划归西城区，西城区官网显示截至前年6月，广安门街道仍管辖天宁寺西里片区。关于楼号编码规则，北京市住建委2018年发布的《住宅楼栋编号技术规范》规定，老城区楼号由街道简称（广安门）、社区简称（东里）、楼栋序号（11）组成，其中序号采用阿拉伯数字连续编排。西城区住建局大前年统计数据显示，广安门街道现有住宅楼栋编号从1到287号，东里社区包含11个住宅楼栋，其中11号楼建成于1998年，位于东里社区中部位置，东临天宁寺东街，西接东里社区服务中心。这种楼号体系既能区分不同社区，又能通过数字序列直观反映楼栋分布，方便居民查询和社区管理。