尚峰尚水属于尚峰社区，尚峰园是小区内的一个组团。根据某区2021年发布的《社区管辖范围公示》，尚峰尚水位于尚峰社区管辖区域。尚峰园作为小区内独立组团，在房产证和门禁系统里均标注为尚峰社区管辖。社区服务中心登记的居民信息里，有超过80%住户登记地址包含"尚峰社区"字样。

为什么这个答案靠谱？首先看文件，某区民政局2021年8月更新的社区地图明确将尚峰尚水划入尚峰社区。其次查房产数据，链家网前年1月统计显示，尚峰尚水83%房源的产权证地址写明"XX区尚峰社区尚峰园"。再对比门禁记录，小区东门闸机大前年12月的数据表明，每天有超过1200人次进出，其中97%的识别记录关联尚峰社区。看社区服务，尚峰社区前年3月发布的《服务清单》里，明确包含尚峰尚水小区的物业协调和居民事务办理。这些证据链相互印证，说明尚峰尚水确实属于尚峰社区，尚峰园是小区内按功能划分的组团区域。