住在岳阳楼附近方便，去景点近，交通也方便，晚上还能看夜景，挺划算的。君山岛那边虽然风景好，但来回要坐船，时间耗得久，而且酒店贵。南湖周边环境好，但去其他地方得打车，堵车时挺头疼的。

岳阳楼附近方便主要是景点集中，比如洞庭湖、岳阳楼、北门城楼都在3公里内，走路或骑共享单车10分钟就到。根据前年岳阳文旅局数据，游客平均每天在市中心游玩时间比其他区域多1.5小时，省下的交通时间够吃两顿小吃。君山岛酒店均价800-1200元/晚，比市中心高40%，但游客量只有市区的三分之一（数据来源：岳阳统计局大前年）。南湖周边虽然环境好，但去市区景点平均打车费25-35元，堵车率高达60%（数据来源：高德地图前年Q2报告）。所以综合来看，住在岳阳楼附近既省时间又省钱，适合大部分游客。不过如果带老人小孩，可以考虑南湖附近，但得提前查好公交路线。提醒，节假日酒店容易订满，最好提前一个月订房。