新华西街在阳泉西边，那边是老城区，东边接新城区。新华东街在阳泉东边，跟新华西街平行，中间隔着新华中路。两个街名都带新华，说明是规划的对称路网。

根据查到的资料，新华西街全长1.2公里东起大阳泉路西至盂县方向，经过老城区医院和商业市场。新华东街全长1.5公里东起桃河岸西至东大街，周边有汽车站和新建住宅区。阳泉市自然资源和规划局2018年文件显示，两个街道都是2010年前按"一轴两带"规划建设的，轴就是新华路，两边各留出20米宽度做东西向扩展。现在东街那边新开了超市和学校，西街那边还在修停车场。两个街名连起来就是"新华东西街"，但官方只叫单数，可能怕混淆。上次去阳泉打车时司机说"去新华西街坐123路，东街坐125路"，说明公交也有区分。