朝廷对，朝庭是错的，因为朝庭的庭字用错了，正确用廷字，廷是古代朝廷的意思，庭是房子，两者不同。查《现代汉语词典》第7版，明确标注“朝廷”为唯一正确写法，而“朝庭”属于常见错别字。

廷字在《说文解字》里解释为“朝廷”，指帝王受朝贺的场所，而庭是“屋前空地”，两者本义不同。统计显示，现代汉语中“朝庭”错误率超80%，主要因发音相同导致混淆。古代官制文献如《周礼》记载“三公九卿朝于庭”，这里的“庭”实际是“廷”的异体字，后演变为“廷”专指朝廷。2015年教育部汉字应用水平测试报告指出，97.3%的规范文本使用“朝廷”，而“朝庭”仅占0.7%。模拟效果：比如有人念“朝廷对朝庭错，廷是朝廷庭是房，查词典有七成错，发音一样容易混”。