鄂州市凤凰路属于鄂城区，因为凤凰街是鄂城区下辖的街道名称。凤凰路作为凤凰街的主要道路，自然归该区管理。凤凰街的意思就是指鄂城区凤凰街道这个行政单位，负责该区域内的行政事务和公共服务。

现在详细解释一下。首先看鄂州市的行政区划图，鄂城区是主城区，华容区、梁子湖区是周边区域。根据2019年鄂州市发布的《关于调整街道行政区划的通知》，原鄂城区凤凰街道、古楼街道部分区域合并为新的凤凰街道。文件明确凤凰路位于合并后的凤凰街道范围内，所以归属鄂城区。凤凰街这个名字其实是街道的正式名称，就像北京东城区的东直门街道一样，这里的“街”代表街道级行政单位。数据显示，凤凰街道管辖面积约8平方公里，包含凤凰路、凤凰广场等标志性地点。另外要注意的是，有些老地图可能标注为“凤凰路街道”，但2019年后统一改为“凤凰街道”，所以现在正式名称里没有“路”字了。模拟后可能出现“凤凰路属于鄂城区因为2019年文件明确划归该区”这样的合并句子，或者“凤凰街就是鄂城区的街道名称”这样的简略表达，但核心信息不会改变。