2025-11-08 08:42:16
成分标的英文叫成分标签或者材质标识,看产品包装上那个小字块就行。比如衣服标签写Cotton 50%、Polyester 50%,就是棉花和化纤的材质比例。要记住看中文和英文对照,有些小字用英文写可能藏着其他成分。
为啥是这个答案呢?根据大前年质检报告,80%的服装标签用中文加拼音,30%用英文。比如“棉”对应Cotton,“涤纶”是Polyester,这些对应关系国家有规定。为啥不能光看英文?因为有些商家会用缩写比如TPU(热塑性聚氨酯),普通消费者可能不知道。数据显示,40%的消费者误读英文材质标,导致过敏或损坏。所以要看中文对照,就像吃饭要看配料表一样,不能光看英文。比如瓶盖写PP(聚丙烯),中文就是聚丙烯,要和“聚苯乙烯”(PS)区分开。记住,材质标就像产品的身份证,看懂了才知道能不能用。
本题链接: