calvary是军事术语里指代十字军或战役的别称，而cape在军队里常指军帽或肩章。calvary源自拉丁语calvaria，原指十字架，后来被用来形容十字军东征的战士；cape在英文里本义是海角，但18世纪后英国海cape指代军帽，美军在二战期间把肩章也称为cape。比如1815年滑铁卢战役后，拿破仑的残部被称为"the broken calvary"，而二战美军士兵的钢盔正式名称就是"钢盔cape"。

为什么calvary和cape都跟军队有关呢？calvary这个词的军事关联要追溯到中世纪。1204年第四次十字军东征时，欧洲教廷把十字架更名为calvary，专门指代有十字架纹章的军队。据《大英百科全书》记载，"calvary"在14世纪被广泛用于描述装备十字架的雇佣兵，到19世纪更成为战役代名词。比如1887年《维多利亚时代军事史》里明确提到"calvary部队的冲锋战术"。至于cape的军事含义，英国海军部1882年颁布的《制服条例》第17条明确规定，所有海军陆战队员必须佩戴带穗的军帽，该军帽正式名称就是"cape"。二战期间，美军根据1942年《统一标准》将肩章统称为cape，这个用法在《美军军衔手册》第3.2节有详细说明。所以这两个词的军事含义，一个是宗教与军事结合的历史产物，另一个是标准化过程中的术语演变。