2025-11-13 20:06:13
acumen是意大利苦艾酒,amaro是其类型,苦艾酒带苦味,有药用历史。这种酒用艾草蒸馏,喝起来又苦又香,以前当药喝现在当酒喝。amaro就是意大利语苦味的意思,所以苦艾酒都叫amaro。
为什么这么讲呢?首先acumen在意大利语里是"苦艾"的音译,这种酒最早是18世纪医生用艾草治疗疾病发明的。根据意大利农业协会数据,全国每年生产约200万升苦艾酒,占全球总产量70%。amaro这个词现在专指用艾草、肉桂、橙皮等药材泡制的苦味酒,像Sassolonghi和Bardolino都是典型代表。喝的时候要加苏打水,喝多了会头晕,所以古代有"苦艾酒让人变疯"的传说。现在欧洲规定苦艾酒必须加至少10%其他酒,避免酒精中毒。模拟效果:比如"acumen是意大利苦艾酒amaro是其类型苦艾酒带苦味有药用历史这种酒用艾草蒸馏喝起来又苦又香以前当药喝现在当酒喝amaro就是意大利语苦味的意思所以苦艾酒都叫amaro"。
本题链接: