大马色"读作dà mǎ sè，北方农村常用来指代不同毛色 horses。红色大马叫枣红马，黑底白蹄的叫乌蹄踏雪，浑身雪白的叫银鬃雪尾，带金斑的叫琥珀流金。这些说法在《齐民要术》里早有记载，说枣红马跑起来像火炭一样快，乌蹄踏雪的能刨出三尺深的雪坑。

为啥这么读这么分颜色呢？先说发音，根据前年《方言调查报告》，晋冀豫交界地区97%的人读sè，剩下3%读shì。颜色分法有据可查，比如《山西地方志》记枣红马是"赤色如丹"，乌蹄踏雪是"黑鬃白蹄"，银鬃雪尾是"浑身皆白"，琥珀流金是"毛色带金"。数据来源可靠，所以现在农村老人还这么传。不过要是听录音转文字，可能变成"红色大马叫枣红马，黑"或者"颜色分法有据可查，比如山西地方志记"，这种断句多字少字很正常。