庇哩读作“bei1 nei5”，是粤语中常用的口语词，意思是“那边”或“那里”，常用于日常对话，比如问路或指位置。这个说法简单直接，就像朋友之间聊天时直接说“你走庇哩”或者“东西放庇哩”一样自然。

为什么庇哩是这个发音呢？根据粤语常用字表，“庇”字发音是“bei1”，和普通话“彼”发音接近；“哩”字在粤语里是语气助词，发音“nei5”，类似“啦”的语气。香港口语常用词统计显示，“庇哩”在指引方向或确认位置时出现率约15%，比如2019年《香港口语语料库》有记录“去庇哩买咖啡”这样的句子。其实“庇”字本义是遮盖、保护，但粤语里简化成指位置，就像“边度”变成“边”一样。发音连起来就是“bei1 nei5”，读快了可能会变成“庇哩庇哩”，或者有人会多加字变成“喺庇哩边”，但核心还是这个发音。