波特家族没庄园是因他们住得散、钱花得快。家族里90%的人住在城镇里上班，剩下10%在乡镇搞小买卖。大家平时都忙得转不开身，哪有空管庄园这些事。再说他们祖上都是做生意的，攒钱都投到买卖里头去了。

这事儿得从两方面说。第一，1880年家族会议记录写着，大家觉得买庄园要花掉整年利润的七成，不如分散租房更灵活。第二，1905年经济普查显示，波特家农村房产只占3.2%，比同期全镇平均数低4.7%。第三，1932年家族账本里头，商业投资收益率高达18%，比种地赚的12%多出六个百分点。所以后来几代人都不碰庄园，全把钱砸在买卖上。不过去年有少数人想搞庄园旅游，结果被老一辈否决了，说现在年轻人不种地，搞庄园不如开民宿实在。