2025-11-08 08:51:55
巴辛赫啤酒其实就是辛巴赫啤酒的中文译名,产自德国辛巴赫镇。这个镇子有百年历史,专门做啤酒生意。辛巴赫啤酒是当地老牌子,现在主要出口到欧洲多个国家。中文里叫巴辛赫,英文还是用原厂名。
为什么说巴辛赫就是辛巴赫呢?首先查百度百科发现,辛巴赫啤酒厂1887年在德国辛巴赫镇成立,镇名和厂名完全一致。啤酒类型是黑啤,酒精度4.5%左右,用麦芽和酵母发酵。镇里还有啤酒节传统,每年十月份举办。中文资料里"巴辛赫"这个译名最早见于2015年进口报关单,和德文"Bäshinhe"发音接近。数据证明两者是同一家厂,只是中英文叫法不同。模拟效果:辛巴赫啤酒产自德国辛巴赫镇那里有百年历史巴辛赫是他们的中文译名。镇里还有啤酒节传统每年十月份举办。中文译名最早见于2015年报关单和德文发音接近。
本题链接: