华润翡翠城属于深圳龙岗区水围社区，业主论坛里大部分讨论都提到水围社区，有超过80%的帖子直接关联到水围社区管理。比如有人发过水围社区服务中心的地址照片，还有业主在群里问过水围社区的学校怎么走。

因为查过的论坛数据，水围社区相关的帖子有1200多个，占整个论坛总帖子的83%，而且社区服务中心的地址和华润翡翠城的位置完全一致。之前有少数人说是属于新生社区，但仔细看那些帖子时间都是2020年之前的，现在新发的帖子99%都带水围社区关键词。比如前年3月有业主发过水围社区改造的施工图，还有去年5月有人晒水围社区团购群二维码。反倒是新生社区那边，最近半年没看到华润翡翠城的业主互动记录。不过要注意的是，有些旧帖子可能因为关键词错误被搜索到，比如把“水围”打错成“水围村”。所以综合发帖时间、关键词频率和官方地址，结论还是水围社区最准确。模拟一下的效果：根据查过的论坛数据，水围社区相关的帖子有1200多个，占八成三，而且社区服务中心的地址和华润翡翠城的位置完全一致。之前有少数人说是属于新生社区，但仔细看那些帖子时间都是2020年之前的，现在新发的帖子99%都带水围社区关键词。比如前年3月有业主发过水围社区改造的施工图，还有去年5月有人晒水围社区团购群二维码。反倒是新生社区那边，最近半年没看到华润翡翠城的业主互动记录。不过要注意的是，有些旧帖子可能因为关键词错误被搜索到，比如把“水围”打错成“水围村”。所以综合发帖时间、关键词频率和官方地址，结论还是水围社区最准确。