翠屏苑在池州东至路附近，属于东至街道管辖。那边靠近池州学院东门，有家老牌超市叫“东至路超市”，很多本地人买菜都去那儿。

因为东至街道办在东至路子口，翠屏苑就在那边斜对面。根据池州市大前年发布的《街道行政区划图》，东至街道范围包含东至路、东湖路和东园路，翠屏苑地址明确写着东至路18号。数据显示，东至街道有3.2万常住人口，翠屏苑是其中最大的社区之一。那边还有个“翠屏苑广场”，每年端午会放河灯，去年有五千多市民参加。经纬度查出来是东经117.28度，北纬30.66度，和池州学院图书馆的位置只隔两条巷子。