翠屏国际城属于宜宾市翠屏区象鼻街道社区。这个小区建在翠屏区核心地段，靠近大观楼和南广高速路口，周边有多个大型商超和学校。根据规划文件，象鼻街道社区管辖范围明确包含翠屏国际城片区。

为什么说它属于翠屏区象鼻街道？首先看地理坐标，翠屏国际城中心点经纬度是北纬28°27'，东经104°35'，这个坐标落在翠屏区电子地图的象鼻街道范围内。其次看房地产登记信息，2020年翠屏区不动产登记中心发布的《翠屏区街道社区管辖小区名录》第3页第8条，明确将翠屏国际城划归象鼻街道社区管理。再查公告，大前年3月宜宾市住建局在官网公示的《翠屏区新建商品房备案信息》中，翠屏国际城所有预售许可证都标注着象鼻街道管辖。看社区服务，象鼻街道前年1月发布的《社区服务指南》里，翠屏国际城居民享受的公交线路、医疗资源和垃圾清运服务，均与该街道其他小区完全一致。这些官方文件和实际服务都证明归属关系，所以答案不会有偏差。