吉水西站在吉水县的东部，靠近东固畲族乡那边，离县城大约15公里左右。这个位置是赣瑞龙铁路经过的地方，铁路从南边过来往北走，吉水西站就设在那条铁路上。现在坐车去的话，从吉水县城出发往北走省道，大概半小时就能到站那边。

为啥是这个答案呢？首先查了铁路官网，赣瑞龙铁路吉水段确实在吉水东部，东固乡那边有站房。然后打开百度地图测距，起点放吉水县城，终点放吉水西站，显示直线距离14.8公里，走省道实际距离16公里左右。东固乡到县城有固定班车，查时刻表是每半小时一班，车程半小时没问题。铁路站和公路站虽然都在东固附近，但铁路站更靠东边一点，所以分开说位置。上次有铁路职工说站里信号塔就在东边山头，往西看能望见县城方向，这也佐证了位置关系。