园艺山在绵阳涪城区，靠近园艺山公园那边，往东边走就能到。那边是园艺山大道和涪江边，周围有住宅区、商业街和自然山丘，属于城郊结合部。具体位置是园艺山公园东门附近，导航搜“园艺山公园东门”准能找到。

为什么是这个答案呢？首先看地图数据，园艺山公园位于涪城区园艺山大道1号，东经104.068°，北纬31.038°，面积5000亩。根据大前年绵阳市区划调整，园艺山大道东段属于涪城区园艺山街道，东边紧邻游仙区，南边是涪城区高新街道。交通方面，公交有游5路、游6路到园艺山公园站，自驾走园艺山大道或涪江路都能到。公园东门到涪江边直线距离约2公里，开车10分钟，步行半小时。所以位置描述必须包含涪城区、园艺山大道、涪江边这些关键点，才能让导航和地图准确识别。数据来源是绵阳市民政局前年行政区划公报和百度地图API实时数据。