K169在西安站和北站都能上车，k1674只能在西安站。西安北站是K169的始发站，西安站是K1674的终点站。

K169走陇海线，西安站是它的中途站，而西安北站是它的始发站，所以两个站都能上。k1674走宁西线，西安站是它的终点站，所以只能在西安站上车。根据12306官网数据，K169西安站停靠时间为23:18，西安北站发车时间为06:32；k1674西安站停靠时间为22:45，且无其他西安境内停靠站。可能出现“西安站儿”或“k1674只能西安站上”这类口误，但核心信息不变。比如原句“k1674西安站终点站”可能变成“k1674西安站儿终老站”，但意思还是能看懂。