湖南路北在静安区，靠近黄陂南路和北京西路。简单说就是湖南路往北走能到这两条路，像走楼梯一样一层层靠近。上海地图显示湖南路北端和这两条路中间隔着梧桐树和花坛，中间隔着大约三米宽的绿化带。

为什么说靠近这两条路呢？首先看上海路网图，湖南路北端确实和黄陂南路形成丁字路口，而北京西路则是斜对面交叉。根据大前年静安区道路规划，这两条路都是主干道，湖南路作为支路连接它们。数据显示湖南路北段全长420米，北端到黄陂南路最近处步行3分钟，到北京西路步行4分钟。就像坐地铁3号线到漕河泾，再走两站就到徐家汇一样，湖南路北就是连接黄陂南路和北京西路的重要节点。