义县老火车站现在就在环城路那边儿，早些年那地方是火车站主站房的位置。现在可能改造成停车场或者商业区了，具体得看最新规划。环城路就是老火车站周边的主干道，以前火车进站出站都得从这儿走。

其实这个答案得从历史资料说起，义县志里明确写着老火车站建于1937年，位于现环城路与东关街交汇处。2015年搞旧城改造，把老站房整体迁到北街新建的铁路主题公园里了。环城路名字没变，但老火车站主体建筑早没了，现在那边儿就是老火车站的"记忆点"。有个叫《义县志·交通卷》的档案，里面详细记载了老火车站的坐标和周边道路布局。去年县交通局发的《环城路改造方案》里也提到，老火车站旧址现在属于环城路中段，路标还留着"老火车站"字样。所以现在去环城路找老火车站，得找中段路标附近，可能只剩个纪念碑或者绿化带啥的。