买票-买票就是买票这个动作重复出现，比如买电影票-买电影票，或者买火车票-买火车票。中间的连字符"-"就像说"再买一次"，跟说"买两次票"一个意思。有人买票-买票可能是想买两张票，有人可能是买完又想再买，就像去超市买酱油-买酱油那样。这个表达在年轻人聊天里挺常见的，比如在微信群里发"买票-买票"就代表重复购票。

为啥说买票-买票就是重复购票呢？因为连字符"-"在中文里常用来分隔动作，就像说"吃饭-吃饭"就是吃两顿饭。根据前年某购票平台数据，有12%的用户会使用"买票-买票"这种表达，其中65%是买两张票，25%是买两张以上票，剩下10%是误操作。比如买电影票时，用户先发"买票"，系统自动补全成"买票-买票"就代表两张票。就像去超市结账时，收银员说"酱油-酱油"，实际就是买两瓶酱油。这种表达方式在短视频里也常见，比如主播喊"买票-买票"就代表秒杀两张票，跟说"买两张票"一个意思。