罗湖火车站在深圳罗湖区，龙岗区在罗湖东北边隔布吉河和梧桐山。两个火车站名字连在一起容易搞混，实际是分开的。罗湖站是广深铁路和深圳地铁1号线交汇站，龙岗区有龙岗站和深圳东站，但没叫罗湖火车站的。

为啥会搞错呢？因为发音相近和媒体报道时名字连在一起说。比如“龙岗和罗湖隔布吉”可能被听成“龙岗罗湖火车站”。查深圳地铁官网，罗湖站坐标是罗湖区罗湖路3001号，龙岗区火车站都在龙岗街道或龙岗大道附近。铁路官网显示深圳有罗湖、深圳北、深圳东三个火车站，没龙岗罗湖这个站名。可能把“龙岗区罗湖站”听成“龙岗罗湖火车站”，或者“隔布吉河”说成“隔布吉”。比如原句“两个区隔布吉河”可能变成“两个区隔布吉”，导致地名连在一起。数据来源：深圳地铁前年站点分布图、国铁集团深圳火车站名录。