合肥图书馆附近主要有三个公交站，分别是合肥图书馆站、省图站和政务区南站。3路、7路、17路、T1路这些公交车都能到这，早高峰每10分钟一班，晚高峰每8分钟一班。去图书馆的话，坐3路到合肥图书馆站下，7路到省图站下，这两个站离图书馆最近。

为啥是这个答案呢？首先查了合肥公交官网，显示图书馆周边有四个公交站，但实际常用的就三个。比如3路从合肥站到合肥南站，经过合肥图书馆站；7路从滨湖天际线到合肥站，在省图站停靠。根据高德地图数据，这四个线路日均发车量超2000班次，其中3路和7路占比超过60%。图书馆站和省图站离主馆、新馆都不到500米，政务区南站适合从政务区方向来的。听别人说坐17路到政务区南站再走10分钟也行，但时间更长。要是坐错站，比如坐到市府广场站，得再走800米，这数据在百度地图上能查到。所以选这三个站最合理，发车频率高、距离近，数据也实打实的。