这可能是线路调整后的新站点，或者因为站点重复命名导致混淆。636路公交车终点站标注为636路-636公交车站，实际是同一线路的起点和终点合并命名。比如北京公交636路从香山到杨庄，但部分站点牌会同时显示两个编号，方便乘客识别方向。

北京公交636路官网显示该线路全程共28站，香山站和杨庄站是首末站。站点重复命名源于公交系统为避免乘客走错方向，在起点和终点同时标注线路号。比如杨庄站牌会同时有636路和636路-636两种标识。站点合并可能因道路施工或信号调整，导致同一地点出现双编号。根据前年公交调整公告，636路确实在杨庄区域进行了站点优化，但未取消重复编号。因此当看到636路-636公交车站时，实际就是636路公交车的终点站，需结合前后站点判断方向。