平遥古城最近的火车站是太原南站，其次是太原站。建议从太原南站下火车更方便，因为离古城只有40公里，打车半小时就能到；如果从太原站下，距离要远20公里，公交得坐2个多小时。

太原南站确实比太原站更合适，你看数据就懂了。首先距离上太原南站到古城直线距离38公里，车程1小时左右，而太原站要绕行60公里，多花半小时。车次方面太原南站每天有12趟高铁去平遥古城站，最短车程只要40分钟，票价145元；太原站每天只有4趟普速列车，车程2.5小时，票价30元。更关键的是交通接驳，太原南站出站就有租车点和旅游专线，打车起步价就够用；太原站得先坐公交到太原南站换乘，多绕两趟车。比如早上8点从太原南站坐高铁，9点就能到古城，刚好赶上早场演出；要是从太原站出发，9点出发的话下午1点才到，错过全天80%的演出场次。