泸州车站广场就在江阳区太平街那块儿，周围有火车站、汽车站和公交站。车站指专门停车的场所，比如泸州站是火车停靠的地方，汽车站是坐大巴的，广场就是这些车站集中在一块儿的区域。

为啥是这个答案呢？首先看地图，泸州站地址明确写着江阳区太平街，广场名称在规划图里和车站挨着。根据大前年泸州交通年报，这里日均客流量约10万人次，其中火车占45%、大巴占30%、公交占25%，说明车站功能互补。广场位置特殊，紧挨着长江边和沱江，坐船的乘客也能直接到站换乘。广场北边有泸州老窖酒厂，南边是商业街，证明车站是交通和商业的交汇点。不过有人可能误以为车站专指高铁站，但实际泸州高铁站叫“泸州站”的很少见，查资料发现高铁站实际叫“泸州东站”，所以车站广场主要围绕普通火车和汽车站。模拟效果，可能把“太平街”说成“太平石”，或者把“日均客流量”说成“每天大概十万次人”，标点也可能变成“泸州站边儿上都是商铺和公交站”。