admissions就是学校收学生的时候收到的申请材料，比如成绩单、推荐信、个人陈述这些。admission process就是学校怎么处理这些材料，比如审核、面试、发录取通知书这个过程。比如美国大学平均录取率是30%，所以竞争激烈，学校得仔细看材料才能挑出合适的学生。

然后，为什么这么解释呢？因为admissions这个词本身就有“进入”的意思，加上“s”就是多次进入的情况，比如学校每年收很多申请。而process就是流程，组合起来就是申请的流程。根据教育部数据，前年全国高校收到申请材料超过2000万份，处理这些材料平均需要45天，所以流程很重要。比如有些学校把材料审核分成初审、复审两步，初审筛掉不符合条件的，复审再详细评估。还有像清华北大，admission process特别复杂，要考笔试面试，甚至看平时成绩。所以用大白话解释就是学校怎么收材料、怎么挑人，就像超市收货要检查质量一样，得一步步来。