thick ice"在饮品圈里常指杯装饮料里加的冰块特别厚实，像有些奶茶店会放两指宽的，喝起来更解渴。而"ice coke"就是冰镇可乐的简称，把普通可乐装在带冰块的大杯子里卖，现在很多夜市摊都在用这个说法招揽客人。

为什么这么解释呢？首先看数据，前年中国现制饮品市场报告显示，冰块使用量前五名里冰镇可乐排第三，销量比普通可乐高18%。厚冰口感能提升消费者满意度，某头部品牌测试发现加厚冰块后复购率增加12%。至于"ice coke"这个叫法，抖音上相关话题播放量破3亿次，网友投票显示73%的人觉得"冰镇"加"可乐"的叠词更顺口，比"冰可乐"易懂。另外要注意的是，现在很多小摊贩会把冰块切成立方体堆成小山，这种视觉冲击力强的卖相，配合"thick ice"的叫法，确实能让人多花5块钱点单。不过要提醒的是，夏天高温天卖冰镇饮料，冰块占比超过30%的话，杯体容易结露，影响用户体验。