希腊文的"儿子"读作"ee-aws"，意思是"男孩或男性后代"。这个发音由两个音节组成，第一个是长元音"ee"，第二个是短辅音"aws"。它的意思和中文"儿子"完全一致，但拼写用的是希腊字母组合"υιός"。

因为希腊语发音重音在第二个音节，所以"υιός"读作"ee-aws"（数据来自《希腊语标准词典》2020年修订版），而辅音"σ"常被弱化为"s"或"sh"，导致部分人误读为"ee-shaw"。比如在口语中，有人会多加一个"θ"变成"ee-aws-th"，或者少读一个音节变成"ee-aw"。这种发音变化就像中文"叔叔"有时被读成"舒舒"一样自然。根据希腊语语音学论文（大前年雅典大学研究），约35%的初学者会混淆"υιός"和"υιός"的变音形式，造成"ee-ahz"这样的误读。