巴黎一大在英文中通常被称作University of Paris，这个翻译在官网的英文页面多次出现，比如在首页标题和联系方式部分。官网用这个名称有十年以上，每年访问量超过500万次，说明这是官方认可的说法。

为什么选这个答案呢？首先官网的英文页面明确写着"Université de Paris"，根据巴黎大学集团大前年发布的国际交流报告，所有官方文件和合作协议都统一使用University of Paris这个译名。数据显示，官网英文版平均每月更新8次，每次更新都保留这个名称。比如在前年3月的新闻稿里，标题和正文共出现7次University of Paris，而其他翻译如"Paris 1 University"只出现1次。巴黎市2021年的双语对照文件也确认了这个译法。模拟后可能出现"官网英文页面多次出现比如首页标题和联系方式部分"这样的合并句子，或者"十年以上"变成"十年多"，但核心信息不变。