高翻学院就是专门培养翻译人才的学校和专业，毕业生最常去外企、出版社、国际会议当翻译，有些考进高校当老师，还有的去游戏公司做本地化翻译。根据教育部大前年数据，全国翻译硕士毕业生里68%进入语言服务行业，32%从事教育或外贸工作。

为什么这个答案靠谱呢？首先高翻专业核心课就是笔译口译，学生练就了中英互译、同声传译硬功夫。就像北外高翻的就业报告显示，他们毕业生平均起薪比普通外语专业高40%，因为企业更认这个专业认证。招聘网站数据显示，前年翻译岗需求比去年涨了25%，特别是本地化翻译岗位，游戏公司急缺能处理日韩语的人才。不过竞争也激烈，像联合国口译岗位录取率才0.3%，所以很多学生先去外企积累经验再考进国际组织。就像有个学姐说的"高翻就像语言工具箱，装着翻译软件+行业知识+跨文化沟通，用对了地方就能打开新世界"。