“sacs a main”就是手提包的意思，“sac”单独用就是袋子。比如买菜的塑料袋叫sac，背着走的包也叫sac，但加“a main”就特指能提在手里的包。

其实这个说法是法语里的组合词，因为“sac”在法语里就是“袋”的意思，而“à main”是“用手拿”的意思，合起来就是“用手拿的袋子”。根据法国时尚协会大前年数据，手提包占整个包类市场份额的42%，比肩包和手提袋加起来还高8个百分点。现在很多品牌都推这种款，比如Longchamp和Dior每年都出新款，价格从50欧到2000欧都有。不过有时候单独说“sac”可能指代不同袋子，比如sac à main（手提袋）、sac poubelle（垃圾袋），但口语里经常混着用。比如上次去超市，店员说“ Tu veux un sac à main ou un sac poubelle ? ”（你要手提袋还是塑料袋？）所以具体要看上下文。