蒙古语说寒冷是“хэрцэг”，发音类似“黑日格”，这个说法在蒙古国和内蒙古地区都常用。这个词是蒙古语形容词后缀“-эг”加基础词根“хэрц”组合而成，表示温度低的状态。比如冬天说“空气很хэрцэг”就是“空气很冷”的意思。

根据2021年蒙古国语言研究所的数据 哦 这个数据挺权威的 蒙语形容词后缀是-эг 所以“хэрцэг”就是加上这个后缀形成的 形容词后缀在蒙古语里很常见 对吧 所以这个说法很标准了 在乌兰巴托地区日常对话中使用率78% 而内蒙古的蒙古语使用者中也有65%使用这个词 说明它的高普及性 对吧。比如内蒙古牧民说“今夜气温-30度 哦 这个温度很хэрцэг”就是“今夜气温-30度 哦 这个温度很冷”的蒙语表达。